اختر قالباً

الأحد، 1 يونيو 2014

Muhammad Ali Clay


Muhammad Ali is a biography that tells important facts of Ali’s life and what he went through. One thing this story talks about is Muhammad Ali’s accomplishments in and out of the boxing ring and how they have earned him a place in history as an inspiring hero to look up to.
السيرة الذاتية لمحمد على كلاي فيها كثير من الحقائق المهمة حول حياة هذا الرجل. من هذه الاشياء التي تخبرنا بها سيرته هي انجازاته داخل و خارج حلبة الملاكمة ، حيث أن انجازاته هذه جعلته يحتل مكانة مهمة في التاريخ و جعلته بطلاً محط أنظار و إلهام الاخرين.
Muhammad Ali lived a great life both inspiring and exciting, but he had struggles too just like everyone else in the world. This story didn’t have many characters, but there were some and they all were a part of Muhammad Ali’s life
عاش محمد على حياة حافلة بالإثارة و النضال كما يفعل أي شخص ناجح في هذا العالم . وقصة حياة محمد على ليس فيها شخصيات كثيرة، لكن هذه الشخصيات القليلة في حياته كانت جزءاً مهماً في حياته
  
.
His real name was Cassius Marcellus Clay, and with that name he won a gold medal in the 1960 Olympics and then claimed his first title by defeating Sonny Liston in 1964 and then joined the nation of Islam and changed his name to Muhammad Ali. He was the all time heavyweight boxing fighter, champion, of the 1960’s and 1970’s.
·         كان اسمه الحقيقي:  كاسيوس مارسيلوس كلاي
·         كان يحمل هذا الاسم عندما فاز بالميدالية الذهبية للألعاب الالمبية في اولمبس في سنة 1960
·         في سنة 1964 أحرز لقبه الأول في عالم الملاكمة ، عندما تغلّب على سوني لستون
·         بعد ذلك اعتنق الاسلام  وغيّر اسمه الى محمد علي
·         ظلّ بطلاً للعالم في الوزن الثقيل في الملاكمة في الستينات و السبعينات من القرنى الماضي
He refused to join the military during the Vietnam War, so he was sentenced five years in prison, but the Supreme Court reversed it in 1971. Ali suffered Parkinson’s disease during his retirement, and it was sad, but then he got inducted into the boxing hall of fame in 1990 which must have cheered him up.
·         رفض الانضمام للخدمة العسكرية  في صفوف الجيش الامريكي أثناء حربها مع فيتنام
·         لذلك حكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات ، لكن المحكمة العليا نقضت هذا الحكم في سنة 1971
·         عانى محمد علي من مرض الشلل الرعاش ( باركنسون) خلال تقاعده، وكان حزينا، ولكن بعد ذلك أدخل إلى قاعة للمشاهير الملاكمة في عام 1990 مما ا أعطاه دفعة نفسية كبيرة



1.       The underlined  word biography in the 1st paragraph probably means:
a.       Life story         b. boxing ring        c. facts            d. importance
2.      Before he became a Moslem, Mohammad Ali was called:
a.       Parkinson        b.  Marcellus          c. Liston              d. Cassius 
3.      Mohammad Ali became the world’s champion in heavyweight boxing in
a.       the Olympics in 1960
b.      1964
c.       1971
d.      1990
4.      One of the following events didn’t take place in 1960’s:
a.       Mohammad Ali became a Moslem
b.      There was a war between America and Vietnam
c.       Mohammad Ali suffered from  Parkinson disease
d.      The Olympics games were held
5.      Mohammad Ali was sentenced to be put in prison because:
a.       He defeated Liston in 1964
b.      He refused to participate in the Vietnam War
c.       He  became a Moslem
d.       He entered the boxing hall of fame 
6.      A good title for this passage can be:
a.       Clay’s Life Story
b.      How Mohammad Ali became Moslem
c.       Boxing
d.      Olympics



إرسال تعليق